A teenage hitman flew to the UK from Norway to murder an unknown target on behalf of an organised crime group used by the Iranian regime, a court has heard.